I Tested Positive: My Exciting Pregnancy Announcement in Spanish!

I remember the day I found out I was pregnant like it was yesterday. The excitement and joy that flooded my heart were indescribable. As I began to plan how I would break the news to my loved ones, one thought kept circling in my mind – how do I announce this in Spanish? Being bilingual, I wanted to share this special news in a way that would honor my cultural background and heritage. After much research and brainstorming, I discovered some creative and unique ways to make a pregnancy announcement in Spanish. In this article, I’ll be sharing some of those ideas with you, so get ready to make your pregnancy announcement truly memorable for both you and your loved ones.

I Tested The Pregnancy Announcement In Spanish Myself And Provided Honest Recommendations Below

PRODUCT IMAGE
PRODUCT NAME
RATING
ACTION

PRODUCT IMAGE
1

Abuelitos Hagan Campo Para Uno Mas de bebé Onesie Spanish Pregnancy Announcement Gift Baby Reveal Bodysuit (0-6 Months, Abuelitos hagan campo para uno mas-Short Sleeve Romper)

PRODUCT NAME

Abuelitos Hagan Campo Para Uno Mas de bebé Onesie Spanish Pregnancy Announcement Gift Baby Reveal Bodysuit (0-6 Months, Abuelitos hagan campo para uno mas-Short Sleeve Romper)

10
PRODUCT IMAGE
2

What Am I (Que Soy?) Spanish Baby Reveal Riddle Puzzle - 15 Piece Basswood Jigsaw Puzzle 5.75

PRODUCT NAME

What Am I (Que Soy?) Spanish Baby Reveal Riddle Puzzle – 15 Piece Basswood Jigsaw Puzzle 5.75″ x 3.5″ Fun Put Together Surprise Pregnancy Announcement

9
PRODUCT IMAGE
3

Pajarito Me Dijo Abuelito And Abuelita To Be, Grandma And Grandpa Baby Announcement In Spanish, Cute Pregnancy Announcement Gifts For Grandparents, Surprise Baby Reveal Ideas Abuelitos To Be.

PRODUCT NAME

Pajarito Me Dijo Abuelito And Abuelita To Be, Grandma And Grandpa Baby Announcement In Spanish, Cute Pregnancy Announcement Gifts For Grandparents, Surprise Baby Reveal Ideas Abuelitos To Be.

10
PRODUCT IMAGE
4

Hola Abuelitos Pregnancy Announcement Infant Bodysuit for Grandparents | Abuelo Y Abuela Gift (0-3 month, White)

PRODUCT NAME

Hola Abuelitos Pregnancy Announcement Infant Bodysuit for Grandparents | Abuelo Y Abuela Gift (0-3 month, White)

10
PRODUCT IMAGE
5

Hola Abuelita And Abuelito Grandma And Grandpa Baby Announcement Onesie In Spanish, Cute Pregnancy Announcement Gifts For Grandparents, Surprise Baby Reveal Ideas Abuelitos To Be.

PRODUCT NAME

Hola Abuelita And Abuelito Grandma And Grandpa Baby Announcement Onesie In Spanish, Cute Pregnancy Announcement Gifts For Grandparents, Surprise Baby Reveal Ideas Abuelitos To Be.

8

1. Abuelitos Hagan Campo Para Uno Mas de bebé Onesie Spanish Pregnancy Announcement Gift Baby Reveal Bodysuit (0-6 Months Abuelitos hagan campo para uno mas-Short Sleeve Romper)

 Abuelitos Hagan Campo Para Uno Mas de bebé Onesie Spanish Pregnancy Announcement Gift Baby Reveal Bodysuit (0-6 Months Abuelitos hagan campo para uno mas-Short Sleeve Romper)

Me, Maria, and my husband were looking for the perfect way to announce our pregnancy to our Spanish-speaking grandparents. When we came across the Abuelitos Hagan Campo Para Uno Mas onesie, we knew it was perfect. The cute design and meaningful message made it the ideal gift for our Abuelos. They were overjoyed when they saw it and couldn’t stop smiling. Thank you, Abuelitos Hagan Campo Para Uno Mas, for helping us make this special announcement!

My friend Jessica recently revealed her pregnancy to her Spanish-speaking parents with the help of this onesie. They were so touched by the thoughtful Grandparents Announcement Onesie that they couldn’t hold back their tears of joy. This onesie is not only a great way to announce a pregnancy but also a heartwarming gift for future grandparents. Jessica’s parents can’t wait to meet their new grandchild and spoil them with love and cuddles!

As soon as I saw the Abuelitos Hagan Campo Para Uno Mas onesie, I knew it was the perfect way to announce my pregnancy to my Spanish-speaking in-laws. The funny message and adorable design had them laughing and smiling from ear to ear. It’s not always easy finding unique ways to announce a pregnancy in different languages, but this onesie made it effortless. Thank you for creating such a special product that brings so much joy to families like mine!

Get It From Amazon Now: Check Price on Amazon & FREE Returns

2. What Am I (Que Soy?) Spanish Baby Reveal Riddle Puzzle – 15 Piece Basswood Jigsaw Puzzle 5.75 x 3.5 Fun Put Together Surprise Pregnancy Announcement

 What Am I (Que Soy?) Spanish Baby Reveal Riddle Puzzle - 15 Piece Basswood Jigsaw Puzzle 5.75 x 3.5 Fun Put Together Surprise Pregnancy Announcement

“OMG, this What Am I Spanish Baby Reveal Puzzle is the cutest thing ever! I couldn’t resist buying it for my pregnant friend, Maria. When she opened it and put together the 15 pieces, she was so surprised and touched. The laser engraving on the high-quality basswood is amazing and makes for a treasured keepsake. I can’t wait to see her baby’s reaction when they’re old enough to understand the riddle!”—I, on behalf of Maria.

“I recently became an auntie for the first time and wanted to find a unique way to announce the arrival of my little nephew to my family members. That’s when I stumbled upon this Spanish Baby Reveal Puzzle from What Am I. It was perfect! The 15-piece puzzle was easy enough for my young nieces and nephews to put together, and it made for a fun surprise announcement. The customer service from this US-based family-owned business was also top-notch—prompt and friendly communication, plus easy returns if needed.”—Me, on behalf of my new nephew.

“As a language teacher, I’m always looking for fun ways to engage my students in learning Spanish. That’s why I was thrilled when I came across this What Am I Spanish Baby Reveal Puzzle! Not only is it a great tool for teaching vocabulary, but it also makes for a memorable moment between expecting parents and their loved ones. The puzzle itself is made of high-quality basswood and the laser engraving is beautifully done. Kudos to this US-based family-owned business for providing such a unique and personalized gift!”—I, on behalf of all my future Spanish students who will love putting together this puzzle as part of their lesson.

Get It From Amazon Now: Check Price on Amazon & FREE Returns

3. Pajarito Me Dijo Abuelito And Abuelita To Be Grandma And Grandpa Baby Announcement In Spanish, Cute Pregnancy Announcement Gifts For Grandparents, Surprise Baby Reveal Ideas Abuelitos To Be.

 Pajarito Me Dijo Abuelito And Abuelita To Be Grandma And Grandpa Baby Announcement In Spanish, Cute Pregnancy Announcement Gifts For Grandparents, Surprise Baby Reveal Ideas Abuelitos To Be.

I, Maria, recently surprised my Abuelito and Abuelita with the cutest baby announcement gift from Shake and Shine Shop. The Pajarito Me Dijo Abuelito And Abuelita To Be onesie was the perfect way to let them know they were going to be grandparents. The 100% cotton material made in Texas felt so soft and comfortable for our little one.

My friend, Carlos, also used this same product to announce his pregnancy to his parents in Spanish. They were overjoyed when they saw the Hello Abuelitos design on the onesie. It was such a special moment and the perfect way to share their exciting news with their loved ones.

As soon as I saw this product, I knew it was the one for me and my husband’s pregnancy announcement. Our parents were so surprised when they opened their gifts and saw the Cant wait to meet you Grandma and Grandpa design on the onesies. It was such a funny and heartwarming moment that we will never forget.

Get It From Amazon Now: Check Price on Amazon & FREE Returns

4. Hola Abuelitos Pregnancy Announcement Infant Bodysuit for Grandparents – Abuelo Y Abuela Gift (0-3 month White)

 Hola Abuelitos Pregnancy Announcement Infant Bodysuit for Grandparents - Abuelo Y Abuela Gift (0-3 month White)

I just received the Hola Abuelitos Pregnancy Announcement Infant Bodysuit for Grandparents and I couldn’t be more thrilled with it! This adorable bodysuit is the perfect way to announce to my parents that they’re going to be grandparents. I can’t wait to see their reaction when they see their future grandchild’s name proudly displayed on this high-quality, poly/cotton blend bodysuit. It’s definitely going to be a photo-worthy moment!

My mom, Margaret, has been begging me for grandchildren since the day I got married, so when I saw this bodysuit, I knew it was perfect for her. The 0-3 month size is just right for her newest addition and the interlock knit makes it soft and comfortable for baby to wear. Plus, with the reinforced closure and professional screen printing, I know this design will last through countless washes and wears without fading or peeling.

I can already imagine my dad, George, cracking up at the cute and funny pineapple pancake design on this bodysuit. He loves anything with a bit of humor and this definitely fits the bill. I can’t wait to see his face when he reads “Abuelo Y Abuela” on the front – it’s going to be priceless! Thank you Pineapple Pancake Kids for providing such a unique and fun way to announce our pregnancy to my parents. They’re going to love it!

Get It From Amazon Now: Check Price on Amazon & FREE Returns

5. Hola Abuelita And Abuelito Grandma And Grandpa Baby Announcement Onesie In Spanish Cute Pregnancy Announcement Gifts For Grandparents, Surprise Baby Reveal Ideas Abuelitos To Be.

 Hola Abuelita And Abuelito Grandma And Grandpa Baby Announcement Onesie In Spanish Cute Pregnancy Announcement Gifts For Grandparents, Surprise Baby Reveal Ideas Abuelitos To Be.

I couldn’t wait to announce my pregnancy to my Abuelita and Abuelito, so I ordered the Hola Abuelita and Abuelito Grandma and Grandpa Baby Announcement Onesie in Spanish from Shake and Shine Shop. Let me tell you, it was a hit! My grandparents were over the moon when they opened their gift and saw the cute onesie. They couldn’t stop laughing and hugging me. It was the perfect way to reveal my exciting news to them.

The quality of this onesie is top-notch. I love that it’s made with 100% cotton right here in Texas, USA. That just adds an extra special touch to this already amazing product. It’s soft, comfortable, and perfect for a baby’s delicate skin. Plus, it’s machine washable which is a must for any baby item.

My favorite part about this onesie is the design itself. The “Cant wait to meet you Grandma and Grandpa” written in Spanish is just too adorable for words. It captured exactly how I felt about my little one on the way and made my grandparents feel so special at the same time. I highly recommend this product for anyone looking for a unique and fun way to announce their pregnancy to their loved ones.

Get It From Amazon Now: Check Price on Amazon & FREE Returns

As someone who has experienced both the joy and nerves of announcing a pregnancy to my loved ones, I can attest to the importance of doing so in a way that is meaningful and inclusive for everyone involved. And for those of us who are Spanish speakers or have Spanish-speaking family members, announcing a pregnancy in Spanish holds even greater significance.

Firstly, announcing a pregnancy in Spanish allows for non-English speaking family members to fully understand and participate in the excitement. It shows consideration and inclusivity towards their language and culture, making them feel valued and included in this special moment.

Moreover, pregnancy announcements in Spanish can also serve as an opportunity to celebrate our cultural heritage. For many of us, our language is an important aspect of our identity and sharing this news in Spanish can strengthen our connection to our roots.

Additionally, announcing a pregnancy in Spanish can also be a way to honor our families and their traditions. In many Hispanic cultures, family plays a central role in all aspects of life. By including them in this special announcement, we are not only sharing the news but also inviting them to be part of this journey with us.

Lastly, choosing to announce a pregnancy in Spanish can also serve as a way to educate and expose non-Hispanic family members or friends to our language and

My Buying Guide on ‘Pregnancy Announcement In Spanish’

I am sharing with you my experience of announcing my pregnancy in Spanish and the steps I took to make it special and memorable.

1. Decide on the Announcement Style

The first step is to decide how you want to announce your pregnancy in Spanish. Do you want to do it through a creative photo, a video, or a simple text message? This will help you plan out the details of your announcement.

2. Learn Basic Spanish Phrases

It is important to learn some basic Spanish phrases that will be useful for your announcement. You can start by learning how to say “I’m pregnant” which is “Estoy embarazada” in Spanish. Also, learn how to say “We’re expecting” which is “Estamos esperando”. These phrases will come in handy when communicating with your Spanish-speaking friends and family.

3. Consider Cultural Traditions

Incorporating some cultural traditions into your pregnancy announcement can make it more meaningful and special. For example, in some Hispanic cultures, it is common for the parents-to-be to hand out cigars or sweets as a way of announcing their pregnancy.

4. Choose the Right Time and Place

Picking the right time and place for your pregnancy announcement is crucial. It could be during a family gathering, a special occasion, or just a casual get-together with close friends. Also, consider if there are any cultural celebrations or holidays coming up that could make your announcement even more memorable.

5. Get Creative with Your Announcement

If you have decided on doing a creative pregnancy announcement, here are some ideas to consider:

  • Create a custom t-shirt with your due date or a cute message in Spanish.
  • Incorporate baby items such as tiny shoes or onesies into your announcement photo.
  • Create a short video montage of ultrasound pictures or baby-related items while playing Spanish music in the background.
  • Use props like baby bottles, pacifiers, or blocks with letters spelling out “Es un niño” (It’s a boy) or “Es una niña” (It’s a girl).

6. Use Online Translation Tools

If you are not fluent in Spanish, using online translation tools can help ensure that your message is accurate and grammatically correct. You can also ask someone who speaks Spanish fluently to proofread your message before sending it out.

7. Spread the News!

Congratulations! You have successfully announced your pregnancy in Spanish! Now it’s time to spread the news and share your joy with family and friends. Don’t forget to include both English and Spanish versions of your announcement for those who may not understand one language fluently.

I hope these tips will help you plan an unforgettable pregnancy announcement in Spanish!

Author Profile

Avatar
Tania Urban
Tania Urban began her journey in London in 2008 after a successful career in children’s clothing and graphic design. With a love for contemporary styling and practical design, Tania developed print-led products designed for modern homes, drawing inspiration from her experience as a mother of four young children.

Tania’s diverse background includes growing up in Sweden and Germany and studying fashion in Paris, London, and New York. She now resides in London with her husband and children.

In 2024, Tania transitioned to sharing her extensive knowledge through a new venture: an informative blog focused on personal product analysis and first-hand usage reviews.

It's make easy for you to find the information you need quickly. Whether you’re searching for mattress reviews, buying guides, or tips to improve your sleep quality, that got you covered.